ج
- تختلف تكاليف الدراسة حسب مكان المدرسة
، ومستوى المعيشة بالمنطقة ومستوى المدرسة المالي ، ومكانتها العلمية ومدة
الدراسة ، ولعل الجدول التالي يعتبر قياساً وسطاً حسب مدة الدراسة في منطقة
لندن:
نوع الدورة
الوقت
الحالة
الساعات
أسبوعياً
2
أسبوع
إسترليني
3
أسبوع
إسترليني
4
أسبوع
إسترليني
6
أسبوع
إسترليني
8
أسبوع
إسترليني
10
أسبوع
إسترليني
12
أسبوع
إسترليني
24
أسبوع
إسترليني
48
أسبوع
إسترليني
اللغة العامة
1200-0900
دوام كامل
15
155
232
310
432
554
676
798
1530
2706
اللغة العامة
1530-1230
دوام كامل
15
139
207
277
387
497
607
717
1377
2433
اللغة العامة
1830-1530
دوام كامل
15
104
156
208
290
372
454
536
1028
1892
اللغة العامة المكثفة
1530-0900
دوام مكثف
30
265
397
529
737
945
1153
1361
2609
4625
اللغة العامة المكثفة
1830-1230
دوام مكثف
30
240
359
479
655
831
1007
1183
2239
3943
اللغة العامة شبه مكثفة
2030-1530
شبه مكثف
21
139
207
277
387
497
607
717
1377
2433
اللغة العامة
(الثلاثاء الأربعاء الجمعة)
2030-1830
دوام جزئي
6
51
76
102
142
182
222
262
502
982
الدروس الخصوصية
الساعات حسبما يناسب الطالب 35 إسترليني
لكل ساعة بعض الدروس يقدمها مدرسون تحت التدريب
بإشراف مدرسين ذوي خبرة .
ج - نعم . هذه وسيلة تستعملها أكثر مدارس
بريطانيا ليستفيد الدارس من هذا الاختلاط لغوياً ، وكذلك لتستفيد العائلة
مادياً. فهذا يوفر للطالب جواً اجتماعياً يشجعه على الدراسة والتحصيل .
لكن هذا لا يعني أن العائلة الإنجليزية ستعاملك كأنك فرد
منها بل أنت ساكن غريب مؤقت . وعليك التقيد بنظام محدد ولا تستطيع أن تتصرف كما
لو كنت في بيتك . فكل شيء بمواعيد وأساليب محددة ولا تستعمل من البيت إلا ما هو
مخصص لك . ولا تستطيع الخروج والعودة متى تشاء ولو في منتصف الليل.
ج
- لأن تكلفة الدراسة في
بريطانيا عالية من مصلحة الطالب ألا يسافر للدراسة هناك قبل أن يحصل على قسط
كاف من اللغة الأساسية . فهذا يساعده على الاستفادة من وقته المحدود بصورة
فعالة واقتصادية، ويزيد من سرعة تعلمه وقدرته على تمييز الأصوات والقواعد
والكلمات الجديدة عليه .
وقد علمتنا التجربة أن الحد الأدنى للمعرفة
اللغوية الأساسية قبل السفر إلى بريطانيا يجب أن لا يقل عن إكمال المستوى / أو
الدورة الدراسية الثانية / أو 200 ساعة دراسية متواصلة ـ حديثة العهد.
ج - أهم ما يميز الثقافة الاجتماعية والتقاليد
البريطانية ما يلي :
احترام حرية الآخرين الفردية ـ في حدود
القانون وراحة غيرهم من الناس .
التردد في الاختلاط بالآخرين إلى حد كبير،
لا يعجب الزوار .
الاختلاط فقط على أساس معرفة سابقة جيدة
وطويلة بواسطة أناس يعرفونهم هم ، ولا يحبون اللقاءات العابرة القصيرة كأساس
لعلاقة حميمة .
احترام المواعيد ومراعاتها بدقة .
تقدير الشخص المؤدب الذي
يراعي أحاسيس الآخرين .
كراهية مقاطعة الشخص الذي يتحدث قبل أن
يكمل ما يريد قوله .
وجود طبقات من الناس
تختلف عن العامة ـ ولا تحب أن تختلط إلا بمن تختار من الناس الإنجليز والزوار
ـ بدقة وعناية.
لا تتوقع الكرم العربي
الذي تعرفه أنت . فهنا حياة مادية ولكل شيء ثمن ولكل شيء حساب . فقد تقيم
معهم عشر سنوات دون أن يدعوك لوجبة بالبيت ليس بخلاً منهم ـ لكن التقاليد
والمفاهيم تختلف . فيكفي أن تعزم صديقك على قهوة أو شاي أو حفل تعارف : أي
قهوة وشاي وقليل من البسكويت يكفي . روح المعاملة هي المهمة.
ج
- نعم . وتساعدك في البحث عن عمل ففي أغلب
المدارس موظفة مختصة بهذا العمل ـ وأخرى مختصة بالبحث عن السكن المناسب لك :
لكن هناك حدود قانونية ، فلا يسمح لك بالدراسة 4 ساعات / والعمل
12 ساعة / والنوم 4 ساعات / والتجول والتمتع 4 ساعات يومياً فالجدول المعقول :
- دراسة بالمدرسة 4
ساعات
- مذاكرة بالمكتبة أو
البيت 2 ساعة
- عمل مسموح به رسمياً 4
ـ 2 ساعة
- نوم وراحة نهارية 8
ساعات
- مرح وتجول وترفيه 2
ساعة
والعمل الشائع هو الأعمال اليدوية والصعبة
والقذرة ( الليلية خاصة ) والمملة : من هذه الأعمال : غسل الصحون بالمطاعم /
التنظيف / حمل الأمتعة / الأعمال الزراعية والموسمية والصناعية الثقيلة.
ج هذا مستوى عال من التحصيل يحتاج إلى دراسة
متواصلة ، منظمة لا تقل عن سنتين وربما يستطيع الدارس ذو الدافع القوي والإرادة
الصلبة والعمل المثابر أن يتمها في سنة ونصف . وقد دلت تجاربنا وخبرتنا في هذا
المجال ـ ولمدة 30 سنة ـ أن البرنامج الناجح المضمون النتائج يتكون من هذه
المراحل :
أ- دراسة محلية
منظمة متواصلة لا تقل عن 300 ساعة .
ب- تقييم هذا
التحصيل من قبل مركز لغة مرخص وموثوق به .
ج- عند وصول
الطالب إلى نقطة متقدمة من المرحلة المتوسطة يجوز أن يكمل دراسته في بريطانيا
.. أنظر الجدول الملحق بالسؤال رقم 1 .
د-
إجادة النطق السليم ليست هي المهارة الوحيدة التي تضمن نجاح الدارس في
امتحان
IELTS
أو TOEFL. فهناك الكتابة والقراءة والسماع التي قد تستلزم دراسة متأنية طويلة ولا يقدر
على مجابهة تكاليفها إلاّ القليل جداً من الناس ـ في حالة دراستها في بريطانيا
. لذلك ننصح الدارس المحتاج لدراسة طويلة نسبياً ببريطانيا أن يتبنى البرنامج
الدراسي التالي :
دراسة اللغة الإنجليزية الأساسية لمدة لا تقل عن 300 ساعة بمركز
أو مدرسة محلية .
يتأكد أن منهاج هذه الدراسة ، والمدرس والمدرسة نفسها ذات سمعة
طيبة في هذا المجال .
أن يركز على الأمور التالية :
أ-
القواعد الأساسية .
ب- الكتابة
والقراءة .
ج- التدريب
اليومي المتواصل في الكتابة .
د- وجود مدرس خاص أو صديق ذو معرفة جيدة
باللغة ليصحح ويوجه عمله اليومي فيما يتعلق بالكتابة .
هـ. حفظ الكلمات المختلفة في جمل كاملة بتكرار استعمالها
اليومي قراءةً وكتابة